Este ultimo mail es el que han enviado despues de mi insistencia.

por desgracia, ahora se amparan en el error de traduccion, con lo cual ya no hay nada que hacer.