User Tag List

  1. #1

    Registrado
    Apr 2005
    Posts
    743
    Agradecimientos
    546
     
    320
     
    Mencionado
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Hilo(s)

    Email de Betfair, alguien sabe ingles?

    Hola
    hace unos 4 dias solicite un reintegro de fondos en Betfair, a la misma tarjeta desde la q habia ingreado.
    La pasta aun no me la han ingresado, y hoy me he encontrado con este email de Betfair, alguien podria decirme mas o menos que me vienen a contar?
    Gracias por adelantado


    As you know, we make periodic upgrades to our software to ensure that we consistently provide the most advanced and innovative betting platform in the world. Occasionally however these upgrades can have unforeseen knock-on effects to other systems. A routine update on Wednesday unfortunately affected our withdrawal process which has meant that some card withdrawals have been delayed.

    From our records, your withdrawal from Betfair this week may have been affected by this issue. We are working hard to implement a fix to this problem and it may well be that you don't even notice a delay. Nonetheless we wanted to warn you of this potential problem, and naturally we'd like to sincerely apologise if this issue causes you any inconvenience.

    You may also notice that the withdrawal appears on your Account Statement, but doesn't yet register against your net withdrawals on your card details. This will be rectified as part of the fix.

    If you'd like any further information, please don't hesitate to contact the Helpdesk (details below).

    Best regards

    The Betfair Team
    www.betfair.com

  2. #2

    Registrado
    Oct 2005
    Posts
    50
    Agradecimientos
    7
     
    1
     
    Mencionado
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Hilo(s)
    Carovie,

    mi inglés tampoco es muy bueno, pero más o menos he entendido que durante unas mejoras y actualizaciones que están realizando durante estos dias pasados, las mismas han afectado al programa de reintegros y que por eso van a tardar un poco más.

    No te preocupes, suponogo q serán unos días hasta q comprueben todo.

    P.D: son muy educados y te piden disculpas por los trastornos ocasionados. (Gente formal)

    Saludos y espero q t haya despejado un poco las dudas

  3. #3

    Registrado
    Apr 2005
    Posts
    743
    Agradecimientos
    546
     
    320
     
    Mencionado
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Hilo(s)
    muchas gracias por tu respuesta carlosjulian54

collapse posting rules Reglas del foro

  • No puedes crear nuevos hilos
  • No puedes enviar respuestas
  • No puedes subir anexos
  • No puedes editar tus mensajes
  •