Discusión: Que es un API, no entiendo el mail que he recibido

Hola,

he recibido este correo de Betfair, pero ni sé exactamente que es un API ni lo que me dice el mail, si alguien me puede ayudar lo agradecería... traducido por google dice así:

Estimado xxx,


Betfair me han dicho hoy que planean lanzar una solución a su API el miércoles que debería resolver sus problemas de rendimiento actual.

Esto significa que debemos ser capaces de liberar BetTrader Evolución para el jueves o tal vez el viernes a un número limitado de usuarios para comprobar que los problemas de la API se han fijado. Si eso va bien, entonces espero que nos podrá liberar a la evolución a todos el lunes.

Así que eso es lo que está buscando ahora mismo, siempre y cuando todo va según el plan al final de Betfair. Al parecer, cuentan con 25 personas trabajando en la fijación de los temas de la API, así que veremos lo que trae la semana próxima. Un efecto positivo de todo esto es que ahora todo el mundo se beneficiarán de la nueva API y la mejora Betfair que emerge de este episodio.

Gracias de nuevo por su comprensión y voy a actualizar tan pronto como sé que más.

Saludos cordiales,
Adam Todd

"
Dear xxxxx,

Betfair have told me today that they plan on releasing a fix to their API on Wednesday which should solve their current performance issues.

This means that we should be able to release BetTrader Evolution by Thursday or maybe Friday to a limited number of users to test that the API problems have actually been fixed. If that goes well then we'll hopefully be able to release Evolution to everyone by Monday.

So that's how it's looking right now, as long as everything goes to plan at Betfair's end. They apparently have 25 people working on fixing the API issues so we'll see what next week brings. A positive effect of all this is that everyone will now benefit from the new and improved Betfair API that's emerging from this episode.

Thanks again for your understanding and I'll update you as soon as I know more.

Best regards,
Adam Todd"

Sorry, obviar el mensaje, el correo es de racingtraders no de Betfair, ahora recuerdo que hace mucho leyendo por este foro vi una referencia de racingtraders, y me registré para verlo, pero al no entenderlo bien en su dia lo dejé. (No puedo eliminar el mensaje)

ese email ha sido enviado por racingtraders, la web de Bet trader pro.

Ellos estan desarrollando un nuevo software, evolution, y ya lo han lanzado pero ha sido tan exitoso que betfair no ha conseguido soportar que tanta gente estuviera usando ese nuevo software, por eso, suspendieron el evolution y estan tratando de mejorar su API (Application Programming Interface o interfaz de programación de aplicaciones) para que no hayan más problemas.

Todos los bots/programas/softwares usados para betfair suelen usar la API de betfair